最终用户许可协议

生效日期：2026 年 8 月 19 日 · 最后更新：2026 年 8 月 19 日 · 版本 1.1

1. 定义

• "我们"指广东欧度软件研发中心，本软件的著作权人。
• "本软件"指 OuduDesktop 桌面客户端程序及其后续更新。
• "你"指本软件的最终用户，可为个人或组织。

2. 授权范围

在你遵守本协议的前提下，我们授予你一项非独占、不可转让、可撤销的许可，允许你在你拥有或控制的设备上安装并使用本软件当前版本，用于个人或内部业务目的。

对本软件当前版本，我们不收取许可费用。我们保留在未来版本中提供付费功能或调整授权条件的权利；此类调整不会追溯影响你已依据本协议获得并继续使用的既有版本。

少数用户可另行购买可选增值服务。该等服务不是本软件许可费的一部分，由服务运营方依据独立的条款与隐私政策提供。

本协议授予的是使用许可，而非所有权转让。本软件及其一切知识产权归我们所有。

3. 限制

除法律明确允许或我们另行书面同意外，你不得：

1. 对本软件进行反向工程、反编译、反汇编，或以其他方式试图获取其源代码；
2. 出售、出租、出借、再许可、再分发本软件，或将其作为服务提供给第三方；
3. 移除、遮蔽或修改本软件中的著作权声明、商标或其他权利标识；
4. 基于本软件制作衍生作品并对外发布；
5. 将本软件用于任何违法用途，或用于侵害他人合法权益。

4. 与 Odoo 的关系（重要）

本软件不包含、不分发、也不向你提供任何 Odoo 软件或其源代码。 本软件是一个独立开发的客户端程序，用于连接你自己已合法获得并运行的 Odoo 服务器。运行过程中所需的 Odoo 前端资源，一律由你的浏览器内核直接从你自己的服务器获取。

业务数据以你选择的 Odoo 服务器为业务事实源；本软件仍会按照隐私政策，为登录会话、缓存、预览、打印、扫描或上传进行必要的本地临时处理或缓存。

你须自行确保对所连接的 Odoo 服务器及其软件拥有合法的使用权，并遵守其相应的许可条款。

"Odoo" 是 Odoo S.A. 的商标。我们与 Odoo S.A. 无任何隶属、赞助或背书关系，本软件亦非 Odoo S.A. 的官方产品。文中提及该名称仅为说明兼容性所必需。

5. 更新

根据安装渠道，本软件或相应应用商店可能自动检查、下载或安装更新，以修复缺陷或安全问题。更新可能变更或移除部分功能；不同渠道的检查、下载和安装时机可能不同。我们不保证旧版本的持续可用性与安全性。

6. 免责声明

本软件按"现状"提供。在适用法律允许的最大范围内，我们不作任何明示或默示的保证，包括但不限于适销性、特定用途适用性、不侵权，以及本软件不会中断或无错误运行的保证。

你的数据安全由你自行负责。本软件不会替你备份 Odoo 业务数据；业务事实源位于你选择的 Odoo 服务器，但本软件会按隐私政策在本机保存配置、会话、任务元数据及必要临时内容。我们强烈建议你对服务器数据和重要本地文件保持独立备份。

7. 责任限制

在适用法律允许的最大范围内，我们不对因使用或无法使用本软件而产生的任何间接、附带、特殊或后果性损失（包括数据丢失、利润损失、业务中断）承担责任。

在任何情况下，我们就本协议承担的累计责任总额，不超过你为本软件当前版本实际支付的费用；若你未支付任何费用，则以人民币 100 元为限。

但是，本条不排除或限制依据中华人民共和国法律不得排除或限制的责任，包括因我们的故意或重大过失造成的损失，以及造成人身伤害的责任。

8. 期限与终止

本协议自你首次安装或使用本软件时生效，至终止时止。你违反本协议的，许可自动终止。你可随时通过卸载并删除本软件终止本协议。终止后，第 3、4、6、7、9 条继续有效。

9. 适用法律与争议解决

本协议适用中华人民共和国法律（不含港澳台地区法律）。因本协议产生的争议，双方应先友好协商；协商不成的，任何一方可向我们住所地（广东省广州市）有管辖权的人民法院提起诉讼。

10. 协议的变更

我们可能修订本协议。本页始终发布当前版本并更新版本号与生效日期，历史证据由 Git 与对应发布制品保留。若你不接受修订后的条款，应停止使用本软件；在修订生效后继续使用，视为接受。

11. 其他

本协议构成你与我们之间就本软件达成的完整协议。本协议任一条款被认定无效或不可执行的，不影响其余条款的效力。我们未行使某项权利，不构成对该权利的放弃。

联系方式：desktop@oudu.top

End User License Agreement

Effective: 19 August 2026 · Last updated: 19 August 2026 · Version 1.1

1. Definitions

• “We”, “us” means Guangdong Oudu Software R&D Center, China, the copyright holder of the Software.
• “Software” means the OuduDesktop desktop client and its subsequent updates.
• “You” means the end user, whether an individual or an organisation.

2. Grant of licence

Subject to your compliance with this agreement, we grant you a non-exclusive, non-transferable, revocable licence to install and use the current version of the Software on devices you own or control, for personal or internal business purposes.

We charge no licence fee for the current version. We reserve the right to offer paid functionality or to change licensing terms in future versions; such changes will not retroactively affect versions you have already obtained and continue to use under this agreement.

A small number of users may separately purchase optional value-added services. Those services are not part of the Software licence fee and are supplied by their operator under separate terms and privacy policies.

This agreement grants a licence to use, not a transfer of ownership. The Software and all intellectual property rights in it remain ours.

3. Restrictions

Except as expressly permitted by law or agreed by us in writing, you may not:

1. reverse engineer, decompile or disassemble the Software, or otherwise attempt to derive its source code;
2. sell, rent, lend, sublicense or redistribute the Software, or provide it to third parties as a service;
3. remove, obscure or alter any copyright notice, trademark or other proprietary marking;
4. create and publish derivative works based on the Software;
5. use the Software for any unlawful purpose or to infringe the rights of others.

4. Relationship to Odoo (important)

The Software contains no Odoo software or source code, and distributes none to you. It is an independently developed client application for connecting to an Odoo server that you have lawfully obtained and operate yourself. Any Odoo front-end assets required at runtime are fetched directly from your own server by the browser engine embedded in the Software.

The Odoo server you choose remains the business system of record. As described in the Privacy Policy, the Software still performs necessary local temporary processing or caching for sessions, previews, printing, scanning, and uploads.

You are responsible for ensuring you hold valid rights to the Odoo server and software you connect to, and for complying with their licence terms.

“Odoo” is a trademark of Odoo S.A. We are not affiliated with, sponsored by, or endorsed by Odoo S.A., and the Software is not an official Odoo S.A. product. The name is used only as necessary to describe compatibility.

5. Updates

Depending on the distribution channel, the Software or the relevant app store may automatically check for, download, or install updates to fix defects or security issues. Updates may change or remove functionality, and the timing of checks, downloads, and installation can differ by channel. We do not guarantee the availability or security of older versions.

6. Disclaimer of warranties

The Software is provided “as is”. To the maximum extent permitted by applicable law, we make no warranties of any kind, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, or that the Software will operate uninterrupted or error-free.

You remain responsible for your own data. The Software does not back up your Odoo business data. The Odoo server you choose is the business system of record, while the Software stores configuration, sessions, task metadata, and necessary temporary content locally as described in the Privacy Policy. We strongly recommend independent backups of server data and important local files.

7. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by applicable law, we are not liable for any indirect, incidental, special or consequential loss arising from use of or inability to use the Software, including loss of data, loss of profit, or business interruption.

Our aggregate liability under this agreement will not exceed the amount you actually paid for the current version of the Software, or CNY 100 if you paid nothing.

However, nothing in this clause excludes or limits liability that cannot be excluded or limited under the laws of the People’s Republic of China, including liability arising from our intentional misconduct or gross negligence, and liability for personal injury.

8. Term and termination

This agreement takes effect when you first install or use the Software and continues until terminated. Your licence terminates automatically if you breach this agreement. You may terminate at any time by uninstalling and deleting the Software. Clauses 3, 4, 6, 7 and 9 survive termination.

9. Governing law and disputes

This agreement is governed by the laws of the People’s Republic of China (excluding Hong Kong, Macau and Taiwan). The parties will first attempt to resolve any dispute amicably; failing that, either party may bring proceedings before the competent People’s Court at our place of domicile (Guangzhou, Guangdong, China).

10. Changes to this agreement

We may revise this agreement. This page always publishes the current version with an updated version number and effective date; Git and the corresponding release artifacts retain historical evidence. If you do not accept the revised terms you should stop using the Software; continued use after the revision takes effect constitutes acceptance.

11. General

This agreement is the entire agreement between you and us regarding the Software. If any provision is held invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in effect. Our failure to exercise a right does not waive it.

Contact: desktop@oudu.top